Image Hosted by ImageShack.us

Ma vie de jeune fille au pair en Finlande

Découvrez la Finlande avec moi... Septembre 2006 - Janvier 2007

dimanche 30 avril 2006

Un accueil comme on en rêve ...

  Je pense que le rêve d'une au pair c'est que les enfants ne les rejètent pas pendant les trois premiers mois, qui sont les plus durs pour la fille au pair ! Mais c'est aussi le temps d'adaptation des enfants au nouveau membre de la famille ! De mon côté, ce qui est positif, c'est que je parle beaucoup avec la maman, (quand le papa est là je lui parle aussi mais c'est plus rare) et du coup, les enfants savent plus ou moins qui je suis et pourquoi je viens chez eux ! Je vous ai déjà parlé du petit Ronny qui était... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 11:40 - Commentaires [3] - Permalien [#]

vendredi 5 mai 2006

I have a dream...

Me revoilà !! Je sais que vous adorez mes petites histoires donc aujourd'hui je vais vous parler d'une chose intime.... Mes rêves... Je devrais plutôt dire MON rêve d'hier soir... Je ne sais pas trop où ça se passait, quelque part près de chez moi, bon en tout cas c'était en France ! Je devais m'occuper d'enfants.. Mais pas n'importe lesquels !! Ceux (enfin celles vu que ce n'était que les jumelles) que je vais garder en Finlande !! Je les ai emmené au cinéma je crois, et après j'en ai ramené une à ses parents qui... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 21:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 8 mai 2006

Päivää ! Bonjour !

Comme je vais dans un pays dont je ne connais pas la langue et que je souhaite m'intégrer un peu à sa population et aussi pouvoir me débrouiller en cas de problème, j'ai décidé de m'acheter un petit livre pour apprendre quelques mots de finnois. Dès que je l'aurais reçu (commande passée sur fnac.com) je mettrais quelques petits mots pour que ceux qui viennent puisse se la péter devant ma famille ! :) C'est aussi mon but ! Et puis ça m'avancera un petit peu pour mes premiers cours de finnois ! Je suis pressée d'y être rien que pour... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 10:56 - Commentaires [3] - Permalien [#]
vendredi 12 mai 2006

** Message à mes lecteurs **

A mon grand étonnement, je remarque que j'ai des lecteurs réguliers, venant de pays très variés, et ça me fait vraiment plaisir !! Je tenais aussi à remercier celles et ceux qui m'envoient des petits mails pour me dire que mon blog leur plait beaucoup. Pour les timides, n'hésitez surtout pas à m'envoyer un mail pour me dire que j'ai l'air vraiment géniale et que j'ai un blog génial et que mon idée de partir en Finlande est... Géniale ! :) En plus de ça, je suis également gentille car je réponds systématiquement à... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 21:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
samedi 13 mai 2006

The BIG mail from Finland !!

Voici le contenu de la GROSSE lettre qui m'a été envoyée de Finlande !! Presque une vingtaine de brochures, cartes de la Finlande ! En anglais et même en français ! :) Je vais pouvoir étudier mes futurs plan de week ends ! Je vais pouvoir me mettre à rêver plus précisément de ce pays méconnu... Je réalise pas vraiment que je vais partir même si j'en parle à quasiment tous les gens que je rencontre mais là, le fait de voir tout ça ... Je sais pas comment dire... Ce qui m'a trooooooooop fait plaisir aussi, c'est une petite photo des... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 19:17 - Commentaires [1] - Permalien [#]
jeudi 18 mai 2006

Encore un BIG mail !

Sauf que celui là ne vient pas de Finlande mais de la FNAC :)J'avais fait ma commande de bouquins la semaine dernière il me semble..J'ai donc reçu :     - Un dictionnaire de poche d'anglais, pour pouvoir le transporter facilement ;)    - un petit livre pour apprendre les bases du finnois (je l'ai feuilleté et c'est vraiment très ludique)    - Un coffret de livres de poche de Marc Lévy pour divertir mes trajets en tram !Ca fait toujours plaisir de recevoir des paquets comme ça :) Je vais pouvoir apprendre... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 20:21 - Commentaires [3] - Permalien [#]

dimanche 21 mai 2006

SUOMI ! SUOMI ! SUOMI !

La Finlande a créé la surprise en gagnant l'Eurovision avec leur groupe Lordi !! Du "hard rock monster" comme l'ont annoncé les commentateurs! Parlons-en des commentateurs.... Ils ont vraiment fait pitié et ont été cons, irrespectueux, insultants etc... Ils ont critiquer toutes les prestations pour nous faire croire que la Française était la meilleure... Et quand se fut le tour des Finlandais.... MON DIEU !! "C'est pas avec ça qu'ils vont gagner !" dit le complice de Drucker ! Ah bah, t'avais raison... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 12:21 - Commentaires [1] - Permalien [#]
vendredi 26 mai 2006

J moins 112 avant le Grand Départ !!

  Et même un peu avant... Car pour ceux qui n'auraient pas suivi (spaaaaaaaa bien!!!) je vais visiter ma famille en Finlande cet été ! Et oui, pendant que des centaines de milliers de personnes se presseront pour aller le plus vite possible se mettre les pieds dans l'eau de la mer Méditerranée ou de l'Océan Atlantique, bah moi, je prends un petit avion pour aller tout là-haut et découvrir pour la première fois ce pays qui m'étais quasiment inconnu il y a 2 mois... Ca sera tout d'abord le moment pour faire plus... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 22:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 2 juin 2006

2 mois !!

Ca fait 2 mois que je sais où et quand je serais jeune fille au pair :) Ca fait donc 2 mois que je parle avec ma famille ! 2 mois qu'on se parle quasiment tous les soirs sur MSN pendant 1 heure ou 2 voire plus!2 mois de recherches sur ce pays que je ne connaissais pas... Et 2 mois que je suis impatiente de partir... Ca me parait encore tellement loin et pourtant ces 2 mois sont passés à une vitesse incroyable ! Je pense que c'est aussi parce que je suis très "busy" avec le boulot... Ce n'est pas plus mal, je tourne un peu... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 22:31 - Commentaires [2] - Permalien [#]
dimanche 4 juin 2006

Petit cours de finnois

Il y a quelques articles de ça, je vous avez dit que j'avais acheté un petit livre pour apprendre les bases de finnois. J'ai donc décidé de partager avec vous quelques petites expressions utiles en cas de court séjour en Finlande! (Avis aux amateurs/trices)Pour que vous compreniez bien la suite, je vais vous expliquez comment je vais procéder pour que vous arriviez à lire et prononcer les mots. Tout d'abord en gras, il y aura le mot écrit en finnois;ensuite en italique, la prononciation "à la française";et enfin, la... [Lire la suite]
Posté par Chafouine à 17:50 - Commentaires [12] - Permalien [#]