mercredi 28 juin 2006
Parée à partir ^^
Aussitôt la paie du mois arrivée, aussitôt envolée... (pas tout mais quand meme presque la moitié...aie!...) 
Donc maintenant, je peux plus faire demi-tour !!! Mes billets sont réservés !! Rah la la ! Dans 15 jours je suis là-bas !!! Je sens que ça va être duuuuuuur jusque là !!
Mon trajet :
- Strasbourg - Francfort (10h15 - 13h00) avec la fameuse navette Lufthansa que je voulais prendre pour partir avec Ryanair mais que je trouvais pas et que j'avais abandonnée à prendre lol Pour plus d'info : http://www.lufthansa-airportbus.com/strecken_strasbourg.html
- Francfort - Helsinki (14h20 - 17h40) un vol direct ! Exactement ce que je voulais pour pas être embêté avec les escales, et le risque de pommer ses bagages ^^
- Helsinki - Kokkola (18h25-19h30) et me voilà enfin arrivée à destination !!!
Finalement, le trajet ne va pas être trop trop long... Peut être un peu stressant voire même beaucoup ! :)
Maintenant, reste plus qu'à décompter les jours !! j'espère que ça va passer viiiiiiite !!!!!! J'ai vraiment hâte de découvrir ce pays ! Je ne sais absolument pas à quoi m'attendre !!
Pis ça va etre la toute première fois que je pars VRAIMENT seule ! O.O
Tout va bien se passer, ça sera que du bonheur ! :)
samedi 24 juin 2006
+ 1000 !!
Je viens de fêter mes 1000 visiteurs !!!! Et à cette occasion, je vous mets un petit article !!!
Mon week end finlandais se précise et se rapproche.... Et oui, dans 3 semaines je serais tout là-haut !! :) Et je ferais des envieux(ses) ! Héhé !!
J'ai pas mal galéré pour le trajet à faire... Je voulais passer par Ryanair mais c'est un peu compliqué pour réussir à arriver dans les temps. Je pars le jeudi 13 juillet et je rentre le lundi 17 et mardi 18 boulot ! ça va être duuuuuuur !!!! Je sens que je vais en parler de ce week end !!!!! Limite si je croise le Maire, je lui en parle aussi mdr !
Il y a 3 jours je crois, une demoiselle fort sympathique m'avait laissé un commentaire sur le blog puis envoyé un mail pour me dire qu'elle était contente de s'apercevoir qu'elle n'était pas la seule au monde à faire au pair en Finlande ! Et bien, ça me rassure aussi !!! Je sais que j'aurais quelqu'un avec qui papoter de ma vie d'au pair dans ce pays si merveilleux ! Donc je te remercie, Elphyre, d'avoir trouvé mon petit blogounet et d'être entré en contact avec moi !!
Je suis ouverte à toutes certes de rencontres (je vais les nommées pour ne pas qu'il y ait de confusion lol) :
Français en Finlande, Français qui vont/étaient en Finlande, Finlandais en France, Finlandais en Finlande (oui oui c'est possible) et puis, tous les amoureux de ce pays quoi ! Si tu te reconnais dans cette liste, envoie-moi un mail ça me fera vraiment plaisir de discutailler avec toi !! :) Cette liste est aussi destinée aux filles hein ;)
Donc, en plus, grace à Elphyre, avec qui j'ai déjà pas mal papoté (surtout cette aprem), j'ai trouvé un vol vraiment pas cher (bcp plus que Ryanair je sais mais bon) sur Opodo en partance de Strasbourg pour Francfort et vol direct jusqu'à Helsinki ! Et out ça pour, 266€ !! Aller retour bien entendu ;) En faisant les comptes, je pense que c'est le meme prix que si j'avais du prendre la navette entre strasbourg et Francfort !
Mais attendez ... De Strasbourg à Francfort... J'y vais en navette !!! héhé !! Bref, je m'y retrouve bien. Vous le direz, oui c'est bien beau, mais elle se retrouve à Helsinki ! A 500 kms de là où elle doit etre ! Et bien là c'étiat un peu plus compliqué.... Avec Elphyre, on avait pensé à ce que je prenne le train, beaucoup moins cher qu'un vol jusque Kokkola mais 4 heures de trajet quand meme ! Et en parlant de ça avec A-M, elle me conseille de prendre un vol interne jusque Kokkola, 200€ l'aller retour ! Presque autant que si j'avais pris le train... Donc voilà ! Je vais visiter tout plein d'aéroports ! Et je prendrais les memes vols pour mon vrai départ ! Histoire de savoir où je vais !
J'ai mis le lien du forum de Mlle Elphyre. C'est un forum de fans de metal finlandais et des pleins de gens qui rêvent d'aller en Finlande ! (oui oui ça existe!!!)
Sinon, jeudi soir c'était soirée barbecue avec les camarades de DEUST et j'ai annoncé que je partais ! Pas de crises de larmes malheureusement pour mon égo lol Mais on m'a dit des choses très agréables du genre "ah mais y'a pleins de gens qui se suicident là-bas !!" .......... Moi je vois pas la chose comme ça !! Pourquoi on dénigre comme ça hein ? C'est chiant !! Comme si en France on avait pas de suicides... Et puis c'estau Japon qu'il y a le plus de suicidés d'abord !
Je ne pense pas qu'avec 4 petits bouts, j'ai envie de me suicider ! Ca va bien m'occuper et me remonter le moral si ça va pas ! J'aurais peu etre envie de les tuer s'ils sont pas gentils mais ce n'est pas mon genre de le faire (je rassure ma famille d'accueil si elle lit ça !) Rien ne me fera changer d'avis ! Un point c'est tout ! Je suis sure que ce pays me conviendra très bien !
Le blog prendra un peu plus de sens et sera certainement plus interessant d'ici un mois :) J'espère que vous continuerez à suivre mes aventures tout le long de mon année en étant de plus en plus nombreux !!
A très bientôt pour l'épisode : "J'ai acheté mes billlets d'avion" ;)
samedi 17 juin 2006
Si si je suis toujours là !
Comme on me l'a fait comprendre cet après-midi, je ne poste plus bcp sur le blog...
Mais bon, c'est aussi parce que jen'ai pas vraiment le temps et puis j'ai pas grand chose à raconter...
Je suis impatiente de partir pour mon petit week end, ça c'est sûr, pas besoin de vous le signaler :) J'aurais certainement pleins pleins de choses à vous raconter et pourquoi pas quelques petites photos de mon futur environnement !
A-M m'avait dit qu'ils prendraient un piti chaton une fois rentrés de France au mois d'aout, je l'ai déjà vu en photo et il est tout mimi :) Mais il a pas encore de nom.. J'espère que ça sera pas trop compliqué lol
Et pour ceux que ça intéresse, j'avais parlé de ma virée avec Estelle à l'Irish bar à Strasbourg la semaine dernière... Ben c'était sympa, y'avait un quizz d'organisé (on était particulièrement nulle mais les questions étaient méga tordues aussi..); par contre, on a pas pu rester jusqu'à la fin car on avait les yeux qui piquaient et pleuraient à mort à cause de la fumée ! Estelle qui me dit au passage qu'en Irlande les pubs ne sont pas fumeurs.......
Bref, c'était une soirée sympa, on a rencontré des touristes germano-russes qui cherchaient une boite hiphop/rnb à Strasbourg, un groupe de russes qui chercher à retourner en Allemagne par le train à 22h du soir.... 3615 Touriste en Détresse, on vous écoute !! C'était marrant !
Pas grand chose à raconter, je sais pas si ce que je vous raconte vous passionne, donc je fais comme je veux ! Mais je vois que j'ai des lecteurs qui reviennent souvent donc c'est cool :)
Pis le meilleur reste à venir !! Je ne suis pas encore partie donc pas de choses extraordinaire à vous raconter !!!
N'hésitez pas à laisser un piti commentaire, ça fait tjs plaisir !!
dimanche 4 juin 2006
Petit cours de finnois
Il y a quelques articles de ça, je vous avez dit que j'avais acheté un petit livre pour apprendre les bases de finnois.
J'ai donc décidé de partager avec vous quelques petites expressions utiles en cas de court séjour en Finlande! (Avis aux amateurs/trices)
Pour que vous compreniez bien la suite, je vais vous expliquez comment je vais procéder pour que vous arriviez à lire et prononcer les mots.
Tout d'abord en gras, il y aura le mot écrit en finnois;
ensuite en italique, la prononciation "à la française";
et enfin, la traduction !
Lorsque le "h" est en majuscule, cela signifie qu'il faut l'aspiré, comme en allemand ou dans le "Hello" en anglais...
Je vous avouerais que je n'ai pas encore saisi comment prononcer le fameux "ä" qui est tant utilisé dans cette langue, je le prononce donc comme un "a" normal... Je verrais bien comment prononcer ça quand je serais sur place...
Autre chose, en finnois TOUTES les lettres se prononcent, donc même si un "n" et précédé d'un "e" formant "en" cela ne se prononce pas "en" comme dans "je sens (mauvais lol)".... Je séparera donc par un petit tiret pour que vous pensiez à prononcer TOUTES les lettres :)
Et pour finir, les finnois roulent les "r".
Allez, c'est partiiiiii !!!!
Le matin on se dit :
Huomenta ! Houomé-nta Bonjour !
La journée c'est plutôt :
Päivää ! pä-ivää ! Bonjour !
Et le soir :
Iltaa ! ilta-a Bonsoir !
Hyvää yötä ! (la 1ère expression que j'ai apprise!) Huvä-ä ueutä Bonne nuit !
Et puis quand on se quitte on se dit aussi : Näkemin ! näkémii-ne Au revoir !
Pour se présenter on dit :
Nimeni on ... Niméni o-ne... Je m'appelle...
ou alors : Päivää, olen ... pä-ivää, olé-ne... Bonjour, je suis ...
Quand on vous de mande : Mitä kuuluu ? mitä kou-oulou-ou ? Comment ça va ?
Si ça va, on répond : Kiitos hyvää ! Ki-itoss Huvä-ä ! Bien, merci !
Et si c'est pas la forme : Voin vähän huonosti. Voï-ne väHä-ne Hou-onosti. Je ne suis pas très bien.
Quand on est touriste et qu'on croise dans "gens du pays", ils nous demanderont certainement :
Oletko / Olettekko ulkomaalainen ? olétko / olét-téko oulkoma-alaïné-ne ? Es-tu / êtes-vous étranger ?
ou bien : Mistä maasta olet / olette ? mistä maasta oléT / olét-té ? De quel pays es-tu/ êtes-vous ?
Et à ce moment là, on répond :
Tulen Ranskasta / Belgiasta / Kanadasta / Sveitsistä. Touléne ra-nskasta / bélguïasta / kanadasta / svéïtsista. Je viens de France / de Belgique / du Canada / de Suisse.
ou alors on peut dire : Olen ranskalainen / belgialainen / kanadalainen / sveitsiläinen. Olén ra-nskalaï-nén / bélguilaï-nén / kanadalaï-nén / svéït-silä-inén. Je suis français / belge / canadien / suisse.
Voilà pour les premières bases... Que je ne connais pas encore par coeur ^.^
Mais c'est pas évident d'apprendre de cette façon... Je ne suis pas certaine de ma prononciation même si Jan m'avait dit que c'était plutôt bien :)
J'espère que je ne vous ai pas trop barbé avec mon cours, mais à moi, ça m'a occupé pendant presque une heure et j'ai pu réviser !!
J'espère bien que quand je reviendrais, je saurais faire des phrases pour tous vous impressionner ^^
Bon, ce soir avec Estelle on va se boire un p'tit verre dans un bar Irish à Strasbourg ! Là où on voulais aller l'autre fois mais où il n'y avait plus de place, donc on s'était retrouvé au Golden Gate !
On fait ça pour essayer de rencontrer des anglophones pour pratiquer un peu... On verra bien ce que ça donne ! MDR!
S'il y a rencontre avec des jeunes hommes (je doute que des demoiselles viennent nous taper la discut'), ce ne sera QUE pour pratiquer la langue... Haha, je vous voir venir.... (bon je l'ai un peu fait exprès faut le dire) pour parler l'anglais hein ! Et pas pour leur apprendre le fameux "french kiss" !
Bonne lecture et à bientôt !
vendredi 2 juin 2006
2 mois !!
Ca fait 2 mois que je sais où et quand je serais jeune fille au pair :)
Ca fait donc 2 mois que je parle avec ma famille !
2 mois qu'on se parle quasiment tous les soirs sur MSN pendant 1 heure ou 2 voire plus!
2 mois de recherches sur ce pays que je ne connaissais pas...
Et 2 mois que je suis impatiente de partir...
Ca me parait encore tellement loin et pourtant ces 2 mois sont passés à une vitesse incroyable ! Je pense que c'est aussi parce que je suis très "busy" avec le boulot... Ce n'est pas plus mal, je tourne un peu moins en rond...
Je pense que l'attente va encore etre pire après mon court séjour là-bas pour le 14 Juillet...
J'espère vraiment que je pourrais prendre 2 jours de RTT pour être tranquille et détendue pour mon voyage ! Et surtout pouvoir acheter un vol pas trop cher :) Merci RyanAir !!
Un petit article pas super intéressant mais j'avais envie de marquer le coup...
Mon installation prend un peu forme. Anna-Maija me pose quelques questions pour savoir si telle ou telle chose me convienne ou non. Comme je ne suis pas chiante et pas trop exigeante non plus y'a pas de soucis, je prends ce qu'on me donne et je m'adapte :)
Petite nouvelle qui m'a fait trop plaisir : Ils ont décidé d'avoir un petit chat à leur retour de France de cet été :) Depuis que Pompon, mon vieux chat malade est mort, je veux un chaton mais ma maman ne veut pas vu qu'on a le chien... Bon, notre chien à le gabari d'un chat mais bon hein !
Voilà pour les news du jour !
Un looooong week end m'attend, je vais en profiter pour bidouiller mon nouveau petit PC :)
To be continued...










